Piazzolla Tango: vad du bör veta

Hitta entrén

Galería Güemes är en övertäckt gågata med butiker på två nivåer, som förbinder Florida Street, vid nummer 165, med San Martín-gatan, vid nummer 170. På Florida är fasaden enkel: en brand 1971 förstörde den ursprungliga fasaden, och den ersattes med en modern glasfasad, så leta inte efter en jugenddörr där. När du är inne i gallerian ligger teateringången på höger sida, och det är mötesplatsen för föreställningen. De förgyllda bronsfigurerna ovanför dörröppningen Entrada Mitre visar hur den ursprungliga byggnaden såg ut.

Att ta sig dit och tillbaka

Florida är ungefär en kilometer lång, och nummer 165 ligger på dess 100-block, nära Avenida de Mayo-änden snarare än vid Plaza San Martín. Det har varit en gågata sedan 1971, så en bil kan inte stanna utanför dörren. Subte är det föredragna sättet att nå Florida Street från nästan var som helst i staden, och de flesta busslinjer in till centrum stannar i närheten. En taxi eller en förare av en samåkningsapp kan släppa av dig vid kanten av gågatan, och resten går du. Ge föraren adressen, Florida 165, och namnet Galería Güemes. Kontrollera din väg hem för den tid showen slutar, särskilt om du planerar att använda Subte, och ha samma adress redo för resan tillbaka.

Vad du ska ha på dig, och säsongen

Klädkoden är smart casual: snygga kläder snarare än sportkläder eller strandkläder. Showen är inomhus året runt, så vädret spelar bara roll för promenaden. Somrarna i Buenos Aires är heta och fuktiga. Vinterdagarna är milda men nätterna kalla, och luften är ofta fuktig och mulen. Vår- och höstnätter kan också bli svala till kalla. Sommaren är också den blötaste säsongen, med vanliga åskväder, så ett litet paraply kan vara till hjälp. Utanför sommaren är ett lätt lager för promenaden värt att packa.

Hur länge kvällen varar

Föreställningen varar lite över en timme: lokalen säger 60 minuter och bokningssidan säger 75, så planera för den längre. Om du lägger till middag kommer den först och kvällen blir längre. Lokalen anger en annan insläppstid för var och en av sina alternativ, och dessa kan ändras, så din bekräftelse är den tillförlitliga källan för ditt datum, och det är klokt att inte boka en tight fortsättning direkt efter. Lokalens webbplats säger att den har show varje dag utom 24 december. Galleriet har kortare öppettider än showen och är stängt på söndagar och helgdagar, så följ ankomstinstruktionerna i din bekräftelse för kvällen.

Vad du ser

Detta är en show du tittar på, inte en du deltar i. Stadens turistbyrå beskriver shower som föreställningar, ofta med livemusik och en måltid, och milongas som platsen att dansa på. På Piazzolla Tango spelar en sextett live medan dansare uppträder och argentinska sångare deltar. Programmet innehåller Las Cuatro Estaciones del Tango, Tangons fyra årstider, och musik baserad på Piazzolla och andra argentinska kompositörer. Turistbyrån föreslår en middagsshow om du vill ha en polerad, teatralisk kväll, och ett historiskt kafé om atmosfären betyder mer. Lokalens webbplats anger siffror för sina musiker och dansare som skiljer sig från andra källor, så denna guide citerar inga.

Vad du hör

Tangons ljud är bandoneonet, ett bälginstrument som nådde Argentina med invandrare runt slutet av 1800-talet. En traditionell tangosextett har piano, kontrabas, två violiner och två bandoneoner, även om lokalen inte publicerar sin egen uppsättning. Piazzolla spelade bandoneon själv och blandade jazz och klassiska idéer i tangon, vilket startade en dispyt i Buenos Aires. Hans Cuatro Estaciones Porteñas började som fyra separata stycken, och han spelade dem i ordningen höst, vinter, vår, sommar, vilket passar södra halvklotets kalender. Han arrangerade de fyra styckena för sin egen kvintett med violin, piano, elgitarr, kontrabas och bandoneon.

Läs nästa: En lyssnarguide: Piazzolla-verk att känna till före föreställningen

Språk, barn och tillgänglighet

Du behöver inte spanska för att följa showen, eftersom det är musik och dans. Sångare är en del av den, så räkna med texter du kanske inte förstår. Lokalens egen webbplats finns på engelska, franska, portugisiska och spanska. Vi hittade ingen åldersgräns på lokalens sidor, och dess menysida listar en barnmeny, så fråga lokalen innan du bokar för små barn. Bokningssidan anger rullstolsåtkomst. Teatern ligger under gatunivå, så fråga lokalen hur stegfri åtkomst fungerar för ditt sällskap.

Före eller efter föreställningen

Florida är en gågata för shopping, och på kvällen samlas gatuartister där, bland dem tangosångare och dansare. Byggnaden har sina egna historier. Antoine de Saint-Exupéry bodde i en lägenhet i Galería Güemes 1931 och skrev Nattflygning där. Galleriets passage, kupoler och bronsfigurer var en del av Francesco Gianottis jugenddesign från tidigt 1910-tal, så det är värt att titta uppåt på vägen in. Florida var också stadens första belagda gata, och en sektion av de ursprungliga kullerstenarna visas bakom entrén till Catedral Subte-stationen. En teater i källaren har varit en del av byggnaden från början, och Carlos Gardel uppges ha sjungit där 1917.

Läs nästa: Galeria Guemes: byggnaden och dess historier

Inför din resa: en kort checklista

Några minuters förberedelse sparar de flesta problem på kvällen. Ha din bekräftelse där du lätt hittar den, eftersom den innehåller din starttid och mötesplats. Anteckna adressen, Florida 165, och galleriets namn för en chaufför. Klä dig smart casual. Om du har bokat middag, se till att eventuella kostbehov, vegetariska, veganska eller glutenfria, lades till vid bokningen. Lägg till ett telefonnummer som fungerar i Argentina i bokningen. Och kontrollera din väg tillbaka för den tid föreställningen slutar.

Vem detta inte passar

Om du behöver välja din plats, eller vill be om en plats i första raden, tillåter denna bokning inte det, eftersom platserna tilldelas. Om du vill dansa är det en milonga eller en kurs som gäller, inte en föreställning. Om trappor eller steg är ett problem för dig, fråga om tillgänglighet först. Och om du vill ha en lugn middag där ni pratar hela kvällen, kom ihåg att sextetten och sångarna är kvällens höjdpunkt, och middagsalternativen är uppbyggda kring föreställningen.