この建物
ガレリア・グエメス：その建築と物語
1915年に建てられたコンクリート製の高層建築。内部にはタンゴ劇場があり、ショーが生まれる前からこの建物に住み、創作に励んだ作家たちがいた。
日付と料金を確認する ↗グエメス、一目でわかる概要
| 詳細 | |
|---|---|
| 住所 | Florida 165, Buenos Aires（Florida通りとSan Martin通りの間） |
| 建築家 | Francesco Gianotti |
| 着工／開業 | 1913年／1915年12月 |
| 様式 | アール・ヌーヴォー、鉄筋コンクリート |
| 著名な居住者 | アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ、1931年 |
ショッピング街の上にそびえる塔
ガレリア・グエメスは、実は単一の建物というよりも、二つが積み重なった構造です。通りに面したレベルには、フロリダ通りとサン・マルティン通りを結ぶ、ガラス屋根の長いショッピング街が広がり、その上には約14階建ての塔がそびえています。イタリア人建築家フランチェスコ・ジャノッティが1913年に設計を依頼され、建物は1915年12月に開業しました。ほぼ全面的に鉄筋コンクリートで建てられており、当時のブエノスアイレスでは異例で高価な選択でした。それが今日でも「市初のコンクリート製高層ビル」と称される大きな理由の一つです。
アール・ヌーヴォー、ボザール様式ではなく
ブエノスアイレス中心部の20世紀初頭の壮麗な建物の多くは、フランスのボザール様式に傾いています。マンサード屋根や石のファサードはパリを忠実に模したもので、当時の最も裕福な建築家たちにとってパリは流行の参照点でした。グエメスは意図的に異なります。金色の鉄細工、湾曲したガラス屋根パネル、入口の上に据えられた装飾的なブロンズ像は、同時期にトリノやミラノで建てられていたアール・ヌーヴォー様式のアーケードや百貨店に近く、当時の通例であるパリのテンプレートよりも、ジャノッティ自身のピエモンテ出身の背景に合致しています。
作家の住所、二度にわたって
このアーケードには、どのタンゴショーよりも数十年も遡る文学的な歴史があります。後に『星の王子さま』の著者となるアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリは、1931年にアエロポスタ・アルヘンティーナの郵便路線でブエノスアイレスとパタゴニアの間を飛行しながら、グエメス内のアパートに住んでいました。この時期の経験は後に『夜間飛行』や『人間の大地』に生かされています。さらに数十年後、アルゼンチンの作家フリオ・コルタサルはこのギャラリーを自身の小説に取り込み、作品中に繰り返し登場するパリの19世紀の大アーケードと並べて描きました。ジャノッティ自身のヨーロッパの参照点と奇妙に響き合うものです。
この建物が実際に収めているもの
1階の店舗以外にも、グエメスにはかつてオフィス、アパート、ミクロセントロの屋根を見渡す屋上展望台、そして——ここで最も重要なのは——通りのレベルより下に設けられた二つの劇場が入っていました。ピアソラ・プログラムに使用されるテアトロ・アストル・ピアソラは、アルゼンチン・タンゴのもう一人の巨人の名を冠したテアトロ・カルロス・ガルデルと並んでいます。どちらも独自に制作・配役・価格設定された夜ごとのタンゴ＆ディナープログラムを上演しており、予約前にチケットが実際にどちらの部屋のものかを確認する価値があります。
1915年から残るもの
ピアソラ・ショーに使用される劇場には、建物本来のアール・ヌーヴォー装飾の目に見える特徴が残っています。彩色ガラスの天井パネル、金色のレリーフ細工、壁に沿った段状の専用ボックス席などで、ディナーシアター用に改装された無機質なブラックボックスの部屋ではありません。プログラムそのものと同じくらい、この細部が、市内の他の専用設計の現代タンゴホールとは一線を画す会場の魅力を生み出しており、コースの合間にはステージだけでなく天井にも目を向ける価値があります。
今日、それを見つけるには
タンゴショーにはフロリダ165番の入口を使うのがおすすめです。アーケード自体は歩行者専用で、ほかの商店街と同じように日中は普通に人が行き交っており、店舗の裏に築110年のコンクリート製の塔と現役の劇場が2つあるとは気づかずに通り過ぎてしまいがちです。通りに面した劇場の看板ではなく、アーチ型の金色の扉を目印にしてください。